“مُترجم”..المكلا: المدينة اليمنية التي هزمت القاعدة وتحتاج الآن إلى مساعدة العالم

334

المكلا (المندب نيوز)صُحف

في رسالة من جنوب اليمن ،  يسمع غاريث براون كيف يحاول الناس إعادة بناء حياتهم الممزقة .

(التقرير)

بعد أكثر من عامين من الإطاحة بالقاعدة في الجزيرة العربية من المكلا ، يتم توفير الأمن في المدينة من قبل قوات النخبة في حضرموت.

أحمد محمد عمر في البكاء عندما يسرد وفاة ابنه على يد تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية (عقاب).

“كان هناك تسعة منهم ،” يقول للوطنية . “لقد ذبحوا”.

“بعض رؤوسهم تقطعت ، ثم قادوا سيارة فوق الجثث. كان لدينا تسع جثث ، لم نكن نعرف رأسها إلى جسدها ، كما كانت مبعثرة “.

عندما جاء تنظيم القاعدة إلى المدينة ، كان ابنه صابر واحداً من الآلاف الذين تطوعوا للقتال كجزء من قوات النخبة في حضرموت المدعومة من الإمارات العربية المتحدة.

قاتل صابر في معركة المكلا ، وأطلق سراح المدينة بعد عام احتلال خان من قبل المسلحين.

ولكن كان هناك لدغة في الذيل. قبل أربعة أشهر ، تم القبض على صابر من قبل القاعدة في كمين. تم إعدامه مع رفاقه.

هذه هي الذكريات الخام للحياة تحت تنظيم القاعدة.

وبينما تتدحرج السيارات فوق جسر المكلا ، يخبر السكان المحليون كيف أن جثتي رجلين متهمين بالتجسس معلقة من عوارض البناء لمدة ثلاثة أيام. إلى الشرق توجد حديقة على شاطئ البحر حيث قُتل زعيم القاعدة ناصر الوحيشي في غارة شنتها طائرة أمريكية بدون طيار في عام 2015.

استفاد عقاب من الفوضى الوطنية الناجمة عن التقدم الحوثي في ​​عام 2015 واستولت على المدينة. لمدة عام كانت الجوهرة في تاج مجموعة وصفها مسؤولون أميركيون بالامتيازات الأكثر دموية للقاعدة.

قادت قوات النخبة في حضرموت ، التي يبلغ عدد أفرادها الآن 30.000 ، معركة طرد القاعدة من المكلا.

ونهبت المجموعة 100 مليون دولار (366 مليون درهم) من البنوك الحكومية في المنطقة ، ومخابئ أسلحة من القوات الحكومية التي فرت مع هبوط المدينة. لكن السكان المحليين بقوا إلى حد كبير ، على أمل البقاء على قيد الحياة المحتلين.

بالكاد بعد عامين من تحريره ، يصف السكان المكلا بأنها المدينة الأكثر أمانا في اليمن. لقد مر أكثر من أربعة أشهر على وقوع تفجير انتحاري ، وهناك شعور بين المسؤولين الأمنيين بأن وجود عقاب في المدينة قد تم التعامل معه إلى حد كبير ، على الرغم من أنهم يعترفون أنه ربما لا تزال هناك خلايا نائمة.

في هذا المعقل المتطرف السابق ، هناك بصيص من اليمن في سلام ، وبعض الإحساس بما قد تبدو عليه البلاد بعد الحرب.

في المكلا ، يُحظر على السكان المحليين حمل السلاح ، وهو مشهد شائع في بلد يفيض بالملايين من الأسلحة.

المكلا،  اليمن.

عند نقطة تفتيش إلى شمال المدينة ، يتم تفتيش السيارات التي تقترب من المدينة ، ويُطلب من أولئك الذين يحملون السلاح تسليمهم – يتم إعطاؤهم تذكرة ، ويخبرونهم أنه يمكنهم جمعها عندما يغادرون المدينة.

“يجب أن يكون الأمر هكذا في جميع أنحاء البلاد” ، يقول النقيب سعيد بوعقد ، الذي يدير نقطة التفتيش.

ويعزو الحضرميون إلى حد كبير الاستقرار الذي يتفادى الكثير من البلاد ، وتأثير قوات النخبة والمحافظ فرح البحساني.

عاد من 20 عاما من المنفى في المملكة العربية السعودية ومصر للمساعدة في قيادة القوات المعينة محليا في مقاومتهم ضد عقاب. في العام الماضي تولى منصب الحاكم.

يبلغ عدد أفراد قوة النخبة في حضرموت الآن 30،000 ، بما في ذلك مئات المجندين الإناث ، ومسؤولة عن الأمن في المدينة ، فضلا عن الحفاظ على مكافحة بقايا القاعدة في شمال المحافظة. السكان المحليين فخورون بهم.

منذ توليه السلطة ، وضع السيد البحصاني نفسه كمدافع قوي لمصالح مدينته ، ما يزعج بشكل منتظم ما يشعر به هو فشل حكومة الرئيس عبد ربه منصور هادي في تحقيق أهدافه لشعبه.

في آخر ضغط لعبته الأسبوع الماضي ، هدد بالتوقف عن تحويل عائدات النفط في المحافظة إذا فشلت الحكومة في التعامل مع نقص حاد في السيولة النقدية.

على الرغم من أن موقفه خارج الحكومة الفدرالية يجعله أقل تأثيراً مباشراً على الوضع الاقتصادي الخطير في البلاد ، إلا أن السيد البحصانى حقق نجاحات صغيرة في إيجاد حلول محلية لأزمة وطنية.

وشجع التجار على مقاومة الرغبة في رفع أسعار المواد الغذائية ، وتشجيعهم على تحمل الخسائر التي تكبدها لصالح شعب المكلا. كما أنه يضغط على خطة طموحة بقيمة 130 مليون دولار لتوسيع ميناء المكلا.

أصبح ميناء المدينة بقرة نقدية لعقاب خلال عامهم في السيطرة. فقد ألغوا عدة ضرائب ، وسهلوا الإجراء البيروقراطي لاستيراد السلع وائح السلامة المهجورة التي تمنع السفن القديمة وغير الآمنة من الالتحام.

موظف سابق يقدر أن هذا أدى إلى زيادة بنسبة 50 في المائة في حركة المرور. أصبحت أرخص وسيلة لاستيراد البضائع إلى اليمن ، وسوف يتجول التجار من جميع أنحاء البلاد في المنطقة التي يسيطر عليها المتشددون لإحضار بضائعهم من خلالها.

على الرغم من الفظائع ، فإن قصة حياة المكلا في ظل تنظيم القاعدة هي قصة تصميم. استمر المجتمع المدني في العمل ، ورفضت جامعة حضرموت الانصياع لمطالب الفصل بين الطبقات ورجال الأعمال المحليين الذين يتدفقون لدفع رواتب الحكومة عندما فشلوا في الوصول. ببساطة ، انسحب المكلا.

ويدير محمد البصيري واحدة من أكبر شركات الصرافة في البلاد ويقول إنه دخل في دفع رواتب حكومية قدرها مليار ريال (14.6 مليون درهم).

يقول محمد البصري إن شركته للتبادل قد دخلت لدفع الرواتب الحكومية في الأشهر الأخيرة. الصورة: مركز صنعاء

“للحفاظ على المجتمع على قيد الحياة” ، قال للوطنية ، عندما سئل لماذا فعل ذلك.

وكما يقول نائب رئيس الجامعة الدكتور عبد الله باباير: “يمكننا أن نفقد المعونة المالية ، يمكن أن نتأذى نفسياً. أكبر خسارة ستكون إذا فقدنا أخلاقياتنا الخاصة ، وقيمنا ، وتقاليدنا الخاصة ”.

إنها رسالة يرددها حاكم المدينة ، إلى جانب مناشدة لما سيتبع الحياة في ظل الانتساب العربي لتنظيم القاعدة.

يقول بهساني: “لقد أثبت أهالي حضرموت أنفسهم”. “الآن نحن نطلب من العالم لمساعدتنا في إعادة البناء.”

بالنسبة للكثيرين في هذه الزاوية من اليمن ، تعتبر العملة الهابطة هي أحدث مشقة. حتى الانخفاضات الصغيرة في قيمة العملة المحلية لها تأثير على رفع أسعار المواد الغذائية الأساسية.

إن الاعتماد على الواردات الغذائية – ربما بنسبة تصل إلى 90 في المائة قبل بداية الحرب – قد جعل اليمن عرضة بشكل خاص.

تقول الأمم المتحدة أن أكثر من ثمانية ملايين شخص يعانون من آثار انعدام الأمن الغذائي الشديد وأنهم معرضون لخطر المجاعة.

وسيأتي الازدهار الذي يفترضه الكثيرون بإجبار المتشددين على الوصول.

ولكن بالنسبة للآباء الحزنين مثل السيد عمر ، فإن تضحية ابنه هي جزء من مرونة المكلا.

“سنبذل كل ما بوسعنا للحفاظ على أمن المدينة ، حتى لو قتل أبناؤنا ، لن نسمح أبدا للقاعدة بالعودة”.

 

LEAVE A REPLY